środa, 15 października 2014

ostre muffiny z kabanosami i suszonymi pomidorami

Aromatyczne, przepyszne muffiny na słono. Pachną jak paprykowe chipsy, mają lekko ostry smak, a słone są dzięki pomidorom suszonym. Wzbogacone o pikantne kabanoski, to najlepsza przekąska lub śniadanie :) Godne polecenia!


Składniki (na 10 muffinek):
  • 1,5 szklanki mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1 płaska łyżeczka cukru
  • 2 płaskie łyżeczki papryki czerwonej w proszku
  • 1/4 łyżeczki pieprzu cayenne (ostrej papryki)
  • 2 łyżeczki przyprawy do kuchni włoskiej (mogą być zioła prowansalskie, bazylia, oregano)
  • 1 jajko
  • 1/3 szklanki oleju
  • 1/2 szklanki kwaśnej śmietany
  • 60 g cienkich, ostrych kabanosów 
  • 70 g odsączonych z oliwy suszonych pomidorów (słonych!)
  • 100 g żółtego sera (70 g + 30 g)
  1. Kabanosy i pomidory pokroić na małe kawałeczki.
  2. Ser żółty zetrzeć na tarce o grubych oczkach.
  3. Mąkę przesiać do miski z proszkiem do pieczenia, dodać cukier, obie papryki i przyprawę do kuchni włoskiej. Wymieszać dokładnie wszystko razem.
  4. Dodać jajko, olej i śmietanę. Wymieszać łyżką, mikserem lub zagnieść ręką (ciasto jest dość gęste).
  5. Dodać pokrojone kabanosy i pomidory oraz 70 g startego żółtego sera. Wgnieść w ciasto ręką.
  6. Foremki wyłożyć papilotkami lub wysmarować masłem i wysypać bułką tartą. Nakładać ciasto do 3/4 wysokości, posypać resztą żółtego sera.
  7. Piec ok. 20 minut w temperaturze 180°C.
SMACZNEGO!



poniedziałek, 13 października 2014

karpatka idealna

Z tego przepisu od lat korzystała moja mama. Ciasto pięknie wyrasta, wychodzą prawdziwe Karpaty ;) Osobiście, karpatkę robiłam pierwszy raz, a mimo to wyszła piękna i pyszna. Do tego nie robiło się jej trudno. Polecam Wam ten przepis!


Składniki (na blaszkę z piekarnika):

Ciasto:
  • 2 szklanki wody
  • kostka margaryny (250 g)
  • 2 szklanki mąki
  • 9-10 jaj
Krem:
  • 1 litr mleka
  • 5 czubatych łyżek mąki pszennej
  • 5 czubatych łyżek mąki ziemniaczanej
  • 1,5 szklanki cukru
  • 3x16 g cukru wanilinowego
  • 1,5 kostki margaryny (375 g)
Dodatkowo:
  • cukier puder do posypania
  1. Ugotować budyń: w szklance mleka  wymieszać obie mąki tak, by nie było grudek. Resztę mleka przelać do garnka, dodać oba cukry i zagotować. Do gotującego się mleka wlać strumykiem wymieszane z mlekiem mąki, mieszając, by nie powstały grudki. Pogotować do zgęstnięcia i odstawić do wystudzenia.
  2. Ciasto: Do garnka wlać 2 szklanki wody, dodać kostkę margaryny i zagotować. Dodać mąkę i dalej gotować stale mieszając, do uzyskania gładkiej i jednolitej masy. Odstawić do przestygnięcia, od czasu do czasu zamieszać. Do przestudzonej, miksując, dodawać jajka jedno po drugim. Gotowe ciasto rozdzielić równo na 2 blaszki z piekarnika, wyłożone papierem do pieczenia i rozprowadzić fikuśnie, niezbyt równo. Wstawić obie blaszki do piekarnika nagrzanego do 200°C z termoobiegiem. Piec do momentu, aż blaty będą ciemnozłote, ale nie brązowe. Dobrze wypieczone, ale nie przypieczone. Gotowe wyjąć z piekarnika i studzić na ruszcie, by były chrupiące.
  3. Wystudzony budyń utrzeć z margaryną.
  4. Na jeden z blatów wyłożyć masę i wyrównać. Przykryć drugim blatem i lekko docisnąć. Tak, by nie połamać tego górnego.
  5. Przed podaniem posypać cukrem pudrem.
SMACZNEGO!